M MyRomaniaForAll

Rumänische Küche — Führer

· 31.05.2026

Die rumänische Küche ist eine Synthese aus türkischen, slawischen, ungarischen, sächsischen und authentisch rumänischen Einflüssen. Basiert auf Fleisch (Schwein, Lamm, Rind), Polenta, Käse, Kohl, Pflaumen. Jede Region hat ihre Spezialitäten.

🥗 Vorspeisen und Salate

  • Zacuscă — Paste aus Auberginen, Paprika, Zwiebeln, Tomaten, stundenlang in Öl gekocht. Auf Brot.
  • Salată de boeuf — Rindfleischsalat mit Kartoffeln, Karotten, Erbsen, Mayonnaise. Festlich.
  • Telemea mit Tomaten — gesalzener Käse mit Tomaten.
  • Schafspastrami — geräuchertes gesalzenes Schaffleisch.

🍲 Ciorbe (saure Suppen)

  • Kuttelsuppe (ciorbă de burtă) — Rinderkutteln mit Knoblauch, saurer Sahne, Essig. Kater-Heilmittel.
  • Rădăuțeană-Suppe — Huhn mit Gemüse, Knoblauch, saurer Sahne. Bukowinischer Ursprung.
  • Fleischbällchensuppe — kleine Fleischbällchen, Gemüse.
  • Bohnensuppe mit geräuchertem Schweineschinken.

🥟 Sarmale — Nationalgericht

Eingelegte Kohl- oder Weinblätter, mit Hackfleisch (Schwein + Rind), Reis, Zwiebeln, Dill gefüllt. Stundenlang gekocht. Mit Polenta und saurer Sahne gegessen.

🍖 Hauptgerichte

  • Mici (mititei) — gegrillte Hackfleischwürstchen (Rind + Schaf + Schwein). Mit Senf und Brot.
  • Polenta (mămăligă) — Maismehlbrei, ersetzt Brot. Mit Käse, saurer Sahne, Eintopf oder Eiern.
  • Tochitură — Schwein mit Polenta, Eiern, Käse.
  • Schweinefilet — im Ofen gebraten, mit Polenta.
  • Pomana porcului — traditionelles Mahl nach der Schweineschlachtung.

🥖 Brot und Gebäck

  • Käsekuchen (plăcintă cu brânză) — Phyllo-Teig mit Telemea-Füllung.
  • Cozonac — Süßbrot zu Ostern/Weihnachten mit Walnüssen, Mohn, Lokum.
  • Landbrot — großer weißer Laib, auf dem Herd gebacken.

🍰 Desserts

  • Papanași — Käse-Donuts mit saurer Sahne und Marmelade. 25–35 Lei.
  • Pfannkuchen — mit Marmelade, Käse, Schokolade.
  • Kataifi — orientalisches Dessert mit Sirup.
  • Pască — Osterdessert aus süßem Käse.

🍷 Getränke

  • Țuică / Pălincă / Horincă — Pflaumen- oder Birnenschnaps, 30–50%. Maramureș-Pălincă am stärksten.
  • Rumänischer Wein — Cotnari (süßer Weißwein), Murfatlar (trockener Weißwein), Recaș. Einheimische Sorten: Fetească Neagră, Fetească Albă, Tămâioasă Românească.
  • Bier — Ursus, Timișoreana, Ciucaș, Silva. 5–10 Lei.
  • Vișinată — hausgemachter Sauerkirschlikör.

🍴 Empfohlene Restaurants

  • Bukarest: Caru' cu Bere (seit 1879), Hanu' Berarilor, Lacrimi și Sfinți.
  • Cluj-Napoca: Roata, Casa Mihaela.
  • Sibiu: Crama Sibiu Vechi, Hermania.
  • Brașov: Bistro de l'Arte, Casa Tipografilor.

📚 Verwandte Artikel

Donaudelta — UNESCO-Vogelparadies
Donaudelta (UNESCO) — Europas best erhaltenes Delta. 5500 Tierarten, 300 Vogelarten. Tulc…
Bemalte Klöster der Bukowina — UNESCO
Die bemalten Klöster der Bukowina (UNESCO 1993) — Kirchen mit Außenfresken aus dem 15.–16…
Bukarest — Hauptstadt Rumäniens
Bukarest — Hauptstadt Rumäniens: Parlamentspalast, Altstadt, Athenäum, Nachtleben und rum…

← Blog